10月28日-29日,七国集团(g7)贸易部长会议在日本大阪举行。会上,g7发表声明,“强烈呼吁立即废除不必要的贸易限制措施,包括新实施的对日本食品的进口限制”。虽未“指名道姓”,但外界却普遍认为,这份声明是在“向中国喊话”。
日本政府执意启动核污染水排海,中国对日本进口食品进行有关限制,尤其是禁止进口产自日本的海产品,正是为了保护14亿民众健康安全。
纵观全球,各大洋水系彼此相连,内陆河湖也均经由地下水系及水蒸发循环系统互相连接。这意味着,伴随着日本启动福岛核电站核污染水排海,全世界都将为其“买单”。
面对如此情势,g7集团其他几国非但不采取措施捍卫80亿人健康安全,反而与日本沆瀣一气,要强化所谓的“联合战线”来针对中国。日本核污染水排海可耻,g7其他六位成员此番操作也难辞其咎。
当地时间上周三,东京电力公司5名工作人员由于接触到了含放射性物质的核污染水而紧急接受治疗。这一事故再次证明,核污染水的危险性绝不应该被g7成员们忽视。
但是,g7集团的西方国家们却一向擅长“假充正义”。本次g7贸易部长会议上的这份“反对经济胁迫”的虚伪声明,正是再明显不过的例子。就如中国驻日本大使馆发言人所言,经济胁迫一直都是g7的“专利”。
日本政府不顾国际社会与各有关专家的关切,执意启动核污染水排海,乃是公然向全世界转嫁核污染风险。为维护公众健康,各国完全有权采取相应防范措施。
事实上,喜欢给进口自发展中国家的产品设置贸易壁垒,又喜欢在出口自身半导体等技术方面设置“重重关卡”,严重威胁全球供应链稳定的,正是g7集团。罔顾自身在温室气体排放方面背负的历史责任,将帮助发展中国家应对气候变化风险的承诺抛诸脑后的,也是g7自己。
g7此次“为日本出头”,其意在继续他们针对中国的博弈。此番行径证明,面对核污染水风险,g7早已将民众安危置后,他们眼中更重要的,是地缘政治的算计。
本文译自《中国日报》10月31日社论
原标题:g7 has patent on hypocrisy and economic coercion
出品:中国日报社论编辑室
编译:涂恬 编辑:李海鹏