2023年国际传播协同协作工作会期间,中国外文局到湖南出版集团进行业务调研。
红网时刻新闻3月23日讯(记者 王嫣)3月21日,2023年国际传播协同协作工作会在长沙召开。中央国家机关,全国31个省、自治区、直辖市,湖南省内各地级市宣传部门、高校及智库研究机构、有关企业等代表与会。
根据省委宣传部统一部署,湖南出版集团多部门通力协作,顺利高效完成了多项工作任务。
当天,会议召开前,与会领导巡视了湖南出版展位。该展位展示了《十村记:精准扶贫路·十八洞启航》(老挝文版)、《精准扶贫在华夏》(俄文版)等重点“走出去”图书,获得与会领导高度肯定,认为湖南出版的“走出去”工作做得很好很实,展板展台很亮眼。
会议期间,中国外文局副局长陆彩荣、中国外文局副总编辑陈实及中国国际图书贸易集团、新世界出版社、新星出版社、中外翻译公司、中国外文局计划财务部发行事业处等旗下机构和局机关部室负责人等领导两次到湖南出版集团进行业务调研。湖南出版投资控股集团党委副书记、副董事长、总编辑、总经理杨壮,湖南出版投资控股集团党委委员陈昕,中南出版传媒集团总编辑谢清风,中南出版传媒集团监事、天闻印务党委书记及董事长徐向荣,中南出版传媒集团国际部及出版、媒体、印刷口线等多个子分公司负责同志出席调研会议。
调研会上,双方介绍了各自基本情况,重点讨论了“走出去”内容策划、海外渠道、对外传播、图书进出口等方面业务合作。岳麓书社与新星出版社就外文局重点项目“丝路百城传”中《长沙传》的组稿、推广达成初步合作意向。
据了解,在此次会议期间,湖南出版集团首次被纳入外文局国际传播协同协作机制。未来,湖南出版集团将加强与协同单位的业务交流,为更好实施国际传播业务拓宽渠道、优化资源,不断提高文化“走出去”效能。
(王嫣)