中国日报网9月7日电 （党超峰）美国《波士顿环球报》网站近期刊登前美国参议员小保罗·g·柯克的文章《政治暴力会成为美国的“新常态”吗？》。以下是文章的摘编：
美国总统拜登9月1日在费城独立大厅发表讲话，以颇为激烈言辞痛斥特朗普及其支持者，称他们为威胁美国立国基础的“极端势力”。拜登还发出了一个明确的信号，那就是美国的民主面临着前所未有的风险。
近期，美国经历了巨变：从客客气气到仇恨言论；从两党妥协到党派截然对立；从公众对真相的信任到 “假新闻”、“另类事实”再到否认故意造谣；从相互尊重分歧到恶意分裂。这所有的一切都需要审视。如果不加控制，情况会更加糟糕。
在很大程度上，民众以无奈、冷漠或无助感来回应上述这些令人不安的趋势。而面对当下最明显和最现实的危险，这些被动的反应绝不可取。
国会山骚乱给美国民主留下一个难以清除的污点。近期的新闻和情报调查报告显示，政治暴力威胁和对公务员的人身攻击在美国生活中以惊人的速度增长。这些威胁中有的来自网络和电视主持人的暴力谩骂，有的甚至出自公职人员之口。以美国参议员林赛·格雷厄姆最近发出的煽动性威胁为例。他在接受福克斯新闻采访时表示，如果特朗普被起诉，街头将会发生骚乱。他的这种将法治“武器化”的说法十分无耻。
大家都不应该忽视最糟糕的噩梦可能会降临美国。美国现在是一个到处充斥着武器的国家。如果不加控制，一些极端分子受虚假信息和阴谋论的蛊惑，有可能在即将到来的中期选举中点燃一场暴力政治内战。
为了防止这种情况的发生，大家应该先发制人，集体呼吁理性是唯一的选择。在每一个街角和每一个在线聊天室谴责政治暴力，无论它们是真实的还是潜在的。所有人都必须尽自己的职责，呼吁美国恢复理智，远离潜在的暴力政治内战。所有人必须帮助创造一种势头，以消除言语暴力和谴责政治暴力。只有这样，才能重返安全和文明的社会。
拜登在演讲中说，maga（以特朗普竞选口号‘让美国再次伟大’命名的政治运动）势力决心让美国倒退，煽动政治暴力。
为了避免政治暴力成为美国的 "新常态 "，民众除了听从拜登的上述警告外，还要站起来和极端势力作斗争。